Curriculum breve
Annina Meyer-Vögeli ha frequentato le scuole a Sciaffusa, ha conseguito un Bachelor of Law ed un Master of Law dell’Università di Zurigo e ha concluso un dottorato summa cum laude all’Università di Zurigo. Nel 2019, la sua tesi di dottorato è stata premiata con il Premio dell’associazione Successio.
Durante gli studi Annina Meyer-Vögeli ha lavorato come assistente legale presso uno studio legale a Winterthur, ha svolto uno stage presso la Pretura di Bellinzona e ha lavorato come collaboratrice scientifica alla cattedra di diritto privato del Prof. Dr. Peter Breitschmid all’Università di Zurigo.
Durante il suo dottorato ha lavorato come assistente di ricerca alla cattedra di diritto privato del Prof. Dr. Peter Breitschmid ed era la direttrice amministrativa del programma di certificazione della Federazione Svizzera degli Avvocati per gli specialisti in diritto successorio.
Dopo due anni come cancelliera presso il Tribunale d’appello del Cantone di Sciaffusa, Annina Meyer-Vögeli ha trascorso un anno di congedo familiare. È rimasta attiva come giudice supplente presso il Tribunale cantonale di Sciaffusa e ha anche ottenuto la patente di avvocato. Oggi Annina Meyer-Vögeli lavora come avvocato presso lo studio Strazzer Zeiter Rechtsanwälte AG, che è stato ripetutamente riconosciuto come uno dei migliori studi legali nel campo del diritto ereditario e delle successioni nella classifica degli avvocati della rivista economica Bilanz.

Pubblicazioni
- Breitschmid Peter/Meyer-Vögeli Annina, Entwicklungen im Erbrecht/Le point sur le droit successoral, SJZ 2024, 273 ss.
- Breitschmid Peter/Meyer-Vögeli Annina, Entwicklungen im Erbrecht/Le point sur le droit successoral, SJZ 2023, 261 ss.
- Meyer-Vögeli Annina, Der Entschädigungsanspruch des mitarbeitenden Ehegatten in der Erbteilung, in: Schmid Jörg et al. (edit.), Spuren im Erbrecht, Festschrift für Paul Eitel, Zurigo 2022, 453 ss.
- Breitschmid Peter/Meyer-Vögeli Annina, Entwicklungen im Erbrecht/Le point sur le droit successoral, SJZ 2022, 225 ss.
- Meyer-Vögeli Annina, Fair division: Ein Auktionsverfahren als erbrechtliches Losbildungsverfahren, successio 2021, 117 ss.
- Breitschmid Peter/Vögeli Annina, Entwicklungen im Erbrecht/Le point sur le droit successoral, SJZ 2021, 232 ss.
- Breitschmid Peter/Vögeli Annina, Entwicklungen im Erbrecht/Le point sur le droit successoral, SJZ 2020, 157 ss.
- Vögeli Annina, Möglichkeiten und Grenzen von fair division im schweizerischen Erbrecht, tesi di dottorato Zurigo 2018, Zurigo 2019.
- Vögeli Annina, Fair Division – Neue Ansätze für Erbteilungen im Lichte von BGE 143 III 425, Expert Focus 2019, 295 ss.
- Breitschmid Peter/Vögeli Annina, Entwicklungen im Erbrecht/Le point sur le droit successoral, SJZ 2019, 143 ss.
- Vögeli Annina, Der Anspruch des nutzniessungsberechtigten Ehegatten auf Ausstellung des Erbscheins: unglücklicher Klärungsversuch des Bundesgerichts, BGer 5A_570/2017, iusMail/iusNet 25 febbraio 2019.
- Geissberger Isabel/Vögeli Annina, Ausgewählte kindesschutz- und erbrechtliche Aspekte beim Erbvertrag, in: Arnet Ruth/Eitel Paul/Jungo Alexandra/Künzle Hans Rainer (edit.), Der Mensch als Mass, Festschrift für Peter Breitschmid, Zurigo 2019, 305 ss.
- Vögeli Annina, Transmortale und postmortale Vollmachten als Instrumente der Nachlassplanung?, successio 2018, 31 ss.
- Breitschmid Peter/Vögeli Annina, Entwicklungen im Erbrecht/Le point sur le droit successoral, SJZ 2018, 115 ss.
- Breitschmid Peter/Vögeli Annina, Haftungsrisiken des Beraters bei «Umgehungstatbeständen» am Beispiel von Art. 527 Ziff. 4 ZGB, in: Grolimund Pascal/Koller Alfred/Loacker Leander D./Portmann Wolfgang (edit.), Festschrift für Anton K. Schnyder, Zurigo 2018, 547 ss.
- Vögeli Annina, Der «Erben-Willensvollstrecker»: Minimierung der Interessenkonflikte im Rahmen der Erbteilung durch fair division, in: Künzle Hans Rainer (edit.), 1. Schweizerisch-deutscher Testamentsvollstreckertag, Zurigo 2017, 279 ss.
- Breitschmid Peter/Vögeli Annina, Entwicklungen im Erbrecht/Le point sur le droit successoral, SJZ 2017, 113 ss.
- Vögeli Annina, Reformtendenzen in der Schweiz, Tagungsbeitrag zum 6. Schweizerischen Erbrechtstag an der Universität Zürich, Zurigo 2011.
Presentazioni
- Vögeli Annina, Fair Division und schweizerisches Erbrecht, 15. Schweizerischer Erbrechtstag, Università di Lucerna, 27 agosto 2020.
- Vögeli Annina, corso di perfezionamento «Fallstudie Erbteilung», TreuhandSuisse Sezione Zurigo, 28 novembre 2019.
- Vögeli Annina, Fair Division – Neue Losbildungsverfahren in Erbteilungen im Nachgang zu BGE 143 III 425, Società sciaffusiana dei giuristi, 22 maggio 2019.
- Vögeli Annina, Spieltheorie und Erbteilung, Successio-Forum 2017, Università di Lucerna, 31 marzo 2017.
- Vögeli Annina, Reformtendenzen in der Schweiz, 6. Schweizerischer Erbrechtstag, Università di Zurigo, 25 agosto 2011.